イガー・グバーマン：伝記と作品

Gubermanイゴールはハリコフ1936年7月7日の年に生まれました。 彼はわずか8日齢のためにそこに住んでいました。 そして、詩人として「私はモスクワを征服するために行ってきました。」と言います エコノミスト - イゴールの母親はコンサバトリー、父親を卒業しました。 すでに読み取りと書き込みのよう学校はすぐに、第二のクラスを取りました。 1958年、イゴールはMIITを卒業し、彼は電気工学の卒業証書を手渡しました。

労働文芸活動

専門は数年前から取り組んできました。 最初の仕事の経験は、彼が今年中に電気機関車の機械工として働いていたバシコルトスタン、中にいました。 並行して、彼はノンフィクションで働いていました。 どういうわけか、文学活動での作業中に結合するために管理し、イガー・グバーマン氏は述べています。 本：

• 「第三の三頭政治」 - 生物学におけるサイバネティックスの方法と手段について（1965）。
• 「奇跡と悲劇ブラックボックス」 - 脳と機会（1968）の研究。
• 「リリースタイム」 - 組織「人民の意志」（1975）の頭。
• 「Bekhterev。 人生のページ「 - ロシアの心理学者や神経科医ウラジーミル・ベヒテレフ（1976）。

Guberman イガー・ミロノビック定期的に、いくつかのドキュメンタリーのためのスクリプトを書いた雑誌でエッセイや記事を掲載しました。 1950年代アレクサンダー・ジンズバーグ、および他の自由な発想の人々と出会います。 、彼は非常に感謝していた彼らの多くはイガー・グバーマン、伝記は全く異なる可能性があると言います。 ますます反体制派詩人として現れ、国の審議会の問題についての風刺詩を書きました。

逮捕と追放

積極的に地下誌「ソ連におけるユダヤ人」の出版に関与しており、そこに彼の作品を公開します。 彼の人生の劇的な瞬間はでっち上げ容疑で逮捕しました。 Hubermanは、それが彼を執拗に黒い車が続いた後年以内として、運命づけられたと述べています。

彼は編集者に不利な証言を拒否し、彼は5年を言い渡されました。 彼はフルで用語を務めた - 1979年から1984年にこれがある「気晴らしの一種、」彼は人生経験を追加して、イガー・グバーマン氏は述べています。 「伝記は、うまくいかない」との生活はどんな驚きを投げることができます。 最も重要なのは、精神を維持し、自分に正直です。 キャンプは常に日記を維持してきた、1980年、著書に「バラックの周りウォーキング」を書いたの日記（1988年発行）に基づいています。

イスラエルへの移民

投獄から返された、長い時間のために私は都市の居住許可を取得して動作させることができませんでした。 ゴルバチョフが権力を握ったときに一年後、国が変化し始めたことをいくつかの希望がありました。 残念ながら、期待が満たされませんでした。 家族はイスラエルに移住しました。 実際、去るする決定は、ずっと前に作られたが、逮捕Hubermanの出発を阻止されました。 したがって、プロセスを移動することは長年にわたって延期されました。

彼は普通の移民として、1987年にイスラエルに移動しました。 自体には、「特別な」関心は、よく知られた人格として認められなかっされていません。 しかし、それはイスラエルが読者の多くを持っていることが判明しました。 したがって、読者やコンサートとの会合は非常に迅速に開始しました。

常に生活を獲得するためのさまざまな方法、イガー・グバーマン言う、伝記作品広いは - エンジニアや職長とメカニックでもありました。 私はイスラエルに到着した時、私は何のための準備ができていたし、文学作品で彼の家族を養うことができるように期待していませんでした。

創造Huberman

積極的な文学活動に従事しGuberman イガー・ミロノビック。 そしてまた、彼の有名なquatrainsを書きました。 彼らはユーモアと簡潔さを特徴としています。 多くの場合、quatrainsの冒涜で使用します。 彼は無料で、偉大な言語の自然な一部と考えています。

そして、それはOKだ、イガー・グバーマン言う、多くの有名な個性やロシア文学の最高の作品の伝記を繰り返し、それは非常に自然であることを確認しました。 今すぐ戻って現代文学言語への無料語彙。

伝説の「Garik」

彼のquatrains "Garik" を呼び出します。 彼は「datsibao」（中国の革命時の宣伝チラシ）と呼んたら。 彼の本の二つが逮捕Huberman前に、出版された年代では、それらのすべては、「ユダヤ人のdatsibao」と呼ばれていました。 しかしHubermanは、それは愚かで間違っていると言います。 私は彼の家は、イゴールとGarikと呼ばれていましたので、それは、「Garik」それらを呼び出すことが最善であると判断しました。

彼は奇妙なまたは非難何も表示されません。 これは非常に有機であると考えて、今のように、多くのquatrainsは彼の名前を呼ばれ、「Mishiko」、「Irikov」、非常に多くの種類がありました「マーリックは。」 彼の「Garik」Hubermanでは、多くの場合、ロシアの現実で楽しみを突き。 400万人以上をQuatrains、いくつかのエディションコレクション「Garik毎日。」経験しています イガー・グバーマン詩の他のコレクションを発表しました。

• "Garik（tatzupaos）"（1988）。
• "Garik毎日"（2巻で1992年、）。
• "カレンダー2000"（1999年）。
• "アトランティスからGarik"（2009）。
• "長年にわたりGarik"（2010）。
• "エルサレムからGarik"（2011）。

イガー・グバーマン - 小説「縦にストローク」（1994年）の著者。 彼は、米国、ロシア、およびその他の国における詩、短編小説や回顧録の読書で動作します。 イスラエルのテレビでロシア語でのプログラムの数をリード。 Hubermanの作品は、英語、イタリア語、ドイツ語、その他の言語に翻訳されています。

配偶者Hubermanタチアナ教育言語学者。 彼女の夫と言うものは、簡単に関します。 二つの異なるものです - 彼女は詩の英雄と作者のイメージがあることを十分認識しています。 彼の家族であっても「チクチク」の詩はすべて、通常の知覚します。 イゴールMyronovychは彼の詩は、他の言語に翻訳しようとしたと言うが、それはうまくいきませんでした。 「どうやら、別の言語を表現するために私たちの生活の現実は、非常に困難である」 - Hubermanを冗談。