芸術とエンターテイメント文学

リムリック - リムリックは...です:定義、フォーム、機能、歴史、有名な作家

これはよくすべてが詩、散文を呼び出すことができますされていないという主張が知られています。 - それは詩だ散文ではないすべてのもの:しかし、逆は真の結論です。 損失について、戦争について、愛について、(この文は非常に主観的であるが)長いか短い、悲しいか幸せな、良いか悪いか:あなたはすべての好みの歌詞を見つけることができます。 あなたはそれを呼び出すことができればしかし、今、私たちは、短いと活気のあるケルト民謡についてお話します。

定義

リムリック - アイルランドの19世紀半ばに登場し、リムリックの街にちなんで名付けられた詩の形式。 リムリックは繰り返し詩やアイルランドの兵士民兵の曲でコーラスと呼ばれる別の伝説があります。 それはpyatistishiya、風刺や不適切なコンテンツに不合理です。 この漫画詩はもともと民俗芸術の製品だったと、英国とアイルランドのハード労働者の生活を明るくするのに役立ちました。 ヨーロッパ大陸、フランスのイギリス諸島からリムリックリード研究者の歴史。 それは兵士、祖国のために憧れ、自分の歌を歌ったり、これらの感受性の強いフランス人を覚えていることがありました。

物語

正式版に加えて、歴史家の間で不信の光のベールになってきているという事実によって悪化していない憶測の多くはまだあります。 例えば、いくつかのストーリーテラーは、アリストファネスの劇中証拠があるとしてリムリック(アイルランドditties)は、古代世界の時代に存在していたと言います。 大英博物館は、 14世紀に遡る、そのような詩の記録を保持します。 彼らは偉大なシェイクスピアの作品ではなく、主に民俗芸術を記述するそれらの瞬間に記載されています。

そのリムリックの最も一般的に使用されるバージョン - それらを公開していないだけで収集した民謡、ラングフォード・リードの作成ですが、彼は彼の暇な時に書いています。 同じ理論が詩のこのフォームはいつも詩として暗唱する必要がないことを保持している、と歌います。 そして、それぞれの詩の最後のリフレインで保存してください:「あなたはリムリックに戻ってくるだろうか?」

構造

英語の民俗詩の形式としてリムリックはかなり厳しい形です。 この品質は、通常の民俗詩に固有ではありません。 厳密に調節サイズメソッド韻、 1つの詩の行数。 少なくとも1点が満たされない場合、それはリムリック、そして何か他のものではありません。

第四 - 詩は、最初の2つおよび最後に、第三と押韻5行からなります。 任意の短編小説と同じように、最初の文字に精通している:著者は彼または彼女の名前を示し、故郷の英雄を呼び出します。 次の3行は、この男の人生の好奇心が強いケースをご紹介しなければならない、そして第五に、このイベントへの社会の反応を示しています。 正規のリムリックでは最初と最後の行は、同じように終了しなければなりません。

技術的なニュアンスのビット

リメリックの書き方? これを行うには、あなたが知っている必要があり、押韻の寸法は何であり、どのように彼らは、特定の形態で使用することができます。 しかし、最初に、手続きを整理。 そう:

  1. 単音節サイズ又はbrahikolon、各足(単一アクセントと音節のグループ)が単一音節を含む単語であることを特徴とします。
  2. Dissyllabic寸法:
    - Khorey - アクセントが足の最初の音節に当たります。 通常奇数(第一、第三、第五の)音節意志ラインショック。
    - Yamb - 重点が足の最後の音節にあり、衝撃がペア音節を(第二、第四、第六)と考えられます。
  3. 三メートル:
    - アナペスト - ストップは、二つの応力を受けていない音節および衝撃の一つから構成されています。 例では、アレクサンドル・ブロークの作品です。
    - Amphibrachiyは - 3音節の足が途中で強調音節が含まれています。 多くの場合、ネクラーソフの作品に見られます。
    - ダクティル - アンティーク方法韻、停止第一長(ショック)と2つの短い(ストレスを受けていない)音節から成ります。 彼はM.ゆう。レールモントフを支持しました。

サイズリムリック

この詩をtrehstopny - 今、あなたは詩で使用される基本的な寸法を知っていることを、私たちは、リムリックはと言うことができます。 すべてではなく、彼のラインのリズムに同じです。

3行目と4行目のためamphibrachを使用する必要がありながら、第1および第2の行、及び第五の一つは、アナペストを取ることができます。 そして、その逆。 これは、特徴的なmelodiousnessとメロディー、暗記のしやすさを取得するのに役立ちます。 規範に従って書かれたリムリック、それは非常に困難であることを確認してください。 このような複雑なメーターと構成の規則の多くは英国で人気があった理由であっても、それは明らかではありません。 しかし、どうやら、考え方、厳しい気候と冬で自由時間の大規模な量がより興味深いレジャーを発明することを余儀なくされました。

有名な作家

リメリックの作家の中で有名人が- 、当然のことながら、ある エドヴァルドLIR。 彼はリムリックのいくつかの書籍をリリースしました、イングランドとアイルランドのすべての部分に民間伝承を集め、彼らは大成功でした。 最初のコレクションは、それは、世界のほとんどの言語に翻訳され、3つの転載を耐えました。 彼はリアを書いたこれらの詩は、作者の伝記に精通している読者の狭い円に利用できる深い隠された意味を運びます。

第二十の終わりにイギリスの外で様々な時間で、リメリックはLyuis Kerroll、Vendi Koupを書いた、そして - 21世紀初頭、このフォームは、ネットワーク空間に普及し始めました。

翻訳

彼はリスナーを描くリムリック、の表現手段は、唯一のネイティブスピーカーによって理解しました。 ほとんど不可能タスク - 構造、大きさと意味だけでなく、皮肉を維持しながら、それを翻訳します。 多くの場合、著者には同等のものがありません単語や専門用語の遊びを使用しました。 そのため、翻訳者は、元の正規のリムリックを再作成するか、または意味で囚人を知って、彼らが言うように無から、新しいものを書くために、すべてのスキルを作るために必要とされます。 主なタスク - その詩せずに単にナンセンス、それでも不十分な組織化となりますので、形や大きさに維持します。

リムリック - それは誰もが、彼らがどのように深刻実現しないように、冗談な方法で自分の考えを着せために、本当に自分自身を表現するために英国の方法です。 困難な外国人がこのトリックを理解するために、さらには完全にそれを把握するために、あなたはイギリス生まれたり徹底的に英語の生活、伝統と文化を吹き込まなければなりません。 これは劣らず、40年アルビオンに住み、ではありません。

現代ロシア文学では、あまりにも、リメリックを描くの良い例があります。 ニコラス誕生によってRussifiedドイツ語だったFandorin、しかし、思考、教育、文化の英国人 - それは、例えば、英雄Borisa Akuninaです。 彼はこれまでの態度や彼の生活の中でそのイベントを反映した短い詩を書きました。 作家は見事な音のアイデンティティ、形状やサイズを達成することができました。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ja.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.