ネイティブのロシア語：例。 廃止されたロシア語の単語

この記事では、我々は時代遅れとネイティブのロシア語などの地層の言語を検討します。 ネイティブロシアの語彙の起源には一様ではありません。 これは、その発生時に異なるいくつかの層で構成されています。

Indoevropeizmy

古代ロシアindoevropeizmyの最も古代のは、つまり、インドヨーロッパ統一の時から私たちの言語に合格している言葉です。 研究者の仮定の下では、かなり大きな面積に住む様々な部族を統一その内側に5-4世紀にインド・ヨーロッパ文明BCは、ありました。 一部の科学者の研究によると、この地域は、ヴォルガ川にエニセイ川から伸ばしました。 他の人はそれがロシア南部やバルカン・ドナウローカライズしたことを示唆しています。 インド・ヨーロッパなどの言語的なコミュニティは、ヨーロッパ言語の始まりと同様に、（例えばサンスクリット語、ベンガル語など）一部のアジアをマーク。

バックこのコミュニティに基づいて祖語へ行く言葉は、動物、植物、鉱物や金属、経営の形、ツール、親族などの型を表す - ネイティブのロシア語です。 例： サーモン、オーク、オオカミ、ガチョウ、銅、羊、蜂蜜、ブロンズ、息子、母、夜、娘、雪、拡大鏡、新しい、水、および他のステッチ。

一般的なスラヴ語

ネイティブのロシア語の次の層は、一般的なスラブ（すなわちスラヴ祖語）ロシア語から継承されていた一般的なスラヴを、含まれています。 彼らは、私たちの言語の、だけでなく、他のすべてのスラブのためだけでなく、ソースを務めていました。 この舌ベースはヴィスワ、バグとドニエプル川の領土に先史時代に存在していました。 これらの場所は、スラブ民族の古代の部族が住んでいました。 BCが崩壊6-7世紀に共通スラブ語。 したがって、古いロシアに属しスラヴ言語の数、の開発に道を開きます。 彼らの共通の起源は、今日明白である、それらに共通スラヴ語を目立つように簡単です。 共通スラブ語が上昇し、ロシアのために。 Primordiallyロシアの一般的なスラヴ語不可欠な一部として含まれています。

その中で多くは名詞です。 まず第一に、それはネイティブのロシア語ある特定の名前です。 例： 喉、頭、心、ひげ、フィールド、ヤシ、森林、山、カエデ、白樺、牛、牛、ハンマー、ナイフ、熊手、隣人、セーヌ川、サーバント、ゲスト、友人、スピナー、羊飼い、陶芸家。

そこ抽象的ですが、彼らははるかに小さいです。 これらは次のとおりである： 意志、信仰、罪、罪悪感、栄光、幸福、考え、激怒。

スピーチの他の部分の中で、一般的なスラヴ語彙や動詞で表現されています。 成長すると、嘘をつく、参照、聞きます。 形容詞：、古い若い、狡猾な、賢明。 数字：3、2、1。 代名詞： あなた、私たちは、あなた。 代名詞副詞：あり。 いくつかの機能語： 上、はい、そして、上記のように、そして他のネイティブロシア語の単語。 例としては、継続することができます。

一般的なスラブ語彙は、現在、およそ2000の言葉であるが、これは非常に小さい語彙です - コアロシア語辞書。 それは書面で音声の両方で使用されている最も一般的に使用される、様式的中立言葉が含まれています。

スラヴ祖語のそのソース持っていた 言語スラブ 、東部西部と南部：異なる、字句文法や音の特徴を持っていると、次の三つのグループに分けその亜種を、。

東スラヴ語彙

ロシア語の言語で利用可能である第3の層は、構成する古いロシアの単語 （東スラブ）言語。 これは、すでに古代ロシア語の起源に適用後の時間、です。 この語彙は、旧スラヴを組み合わせて、東スラヴ語、の3つのグループのいずれか、に基づいて開発されています。 その発生時 - 7-9世紀のAD。 バック東欧では部族の提携、ウクライナ、ロシアとベラルーシの人々が生息することで。 それが私たちの言語の単語で、この期間の残りが知られている理由だと、他の2：南部との言語でベラルーシとウクライナが、不在 西部スラヴ人。

次は東スラヴ言語に属して選択することができます。 当初からの言語でそれらの単語を使用するように、それが取られていない、それはまた、ネイティブのロシア語です。 例：

-鳥、動物、 リス、犬、アヒル、カラス、ウソの名前。

-ツールの名前： ブレード、斧。

-家庭用品の名前： バケツ、ブーツ、ルーブル、棺。

-人々の職業の名称： 調理し、大工、ミラー、コブラー。

-様々な集落の名前： 決済、村、およびその他の字句-セマンティックグループ。

実際にロシア語の語彙

次に、回復することができる第4の層が、 - 実際にベラルーシ、ウクライナ語、ロシア語の自主開発の期間、つまり、14世紀後に形成されたロシア語の語彙、です。 彼らは、すでに特定のオブジェクトや現象の発現のためのそれらと同等に表示されます。

リーフレット、職人、コミュニティ、クローク、および他の干渉 ：実際にロシア語が派生に基づいて識別することができます。

このような言語の組成物はまた、ロシアの接頭辞、接尾辞（非パーティ、パーティ、定規、攻撃性、やかん、ガラス）を導出を行っおよび添付している非ネイティブの根の様々な単語だけでなく、複雑なベースを有する（機関車であってもよいことに留意する必要があります無線ユニット）。 彼らはまた、多くの異なる含ま slozhnosokraschennyh単語、 壁の新聞、LPH、MAT、その他：20世紀に私たちの言語に参加しました。

今、ネイティブロシア語の語彙は単語形成の様々なプロセスの結果として、私たちの言語の単語の建物のリソースの助けを借りて作成された新しい介在物、一緒に成長し続けています。

廃止されたロシア語の単語

積極的に言葉がすぐにそれから消えていません使用しません。 彼らはフィクションの作品から私たちに知られている彼に話をいくつかの時間のために理解しています。 スピーチの練習毎日が彼らのために必要なものの、もはや経験しませんでした。 これらの言葉は、語彙の受動的な準備金を構成し、特別なマークで、様々な辞書である「時代遅れ。」。

プロセスarchaizationワード

通常archaizationプロセスが徐々に進行します。 廃止された言葉の中でそう（このような、したがって、緋色、reche、vorog、子供を）重要な「経験」を持っている人があります。 組成物の有効語彙から他の人は、彼らが彼の開発の古いロシアの期間に属していることに由来しています。 時には言葉が登場すると、最新の期間中に消え、比較的短期間で陳腐化します。 たとえば、「Shkrabaは、」20代「先生」に意味しました。 非常に迅速に、このような「労働者」、「NKVD」時代遅れのように任意の単語。 常にアルカイズムプロセスがさえ非常に完了していない場合に実現することができるように辞書のラベルに対応する、そのような指名を持っていません。

アルカイズムの原因

語彙archaization様々な理由があります。 彼らは、社会的変換と特定の単語の使用の関連拒否なら言語外（言語外）文字を取得することができます。 しかし、それはまた、条件、および言語の法律かもしれません。 arhaizovalis副詞「右手」、「oshuyu」は（右、左）、例えば、アクティブ語彙から起因名詞の発生（ - - 「Shuitsev」および「右手」「右」「左アーム」）という事実に消失しました。 このような場合には、様々な字句単位の重要な役割全身の関係を果たしました。 例えば、単語の使用は「Shuitsevを」左、結果的にデータの歴史的ルーツを合併したのと同じ意味論的なリンクの異なる単語で崩壊しました。 たとえば、「Shulga」は、言語に「左利き」の意味に保持されていなかったし、バックニックネームにまでさかのぼり名として残りました。 だから今、この言葉が使用されています。 ロシア語については、その中のプロセスは、あなたが長い時間を話すことができます。 すべてこれは非常に興味深いです。 私たちは簡単に、一つの例では、典型的なプロセスを説明します。

折りたたまれた解剖学的以下のカップル：oshuyu-右手、右手-Shuitsev。 同義接続（左oshuyu）。 しかし、いくつかの時間のための単語「右手」は、それに関連付けられたarchaizationシステム関係にもかかわらず、私たちの言語に保持されています。 例えば、プーシキンの時代に詩的言語、「ハイスタイル、」言葉で使用されました。 語彙が古くなっているので、ロシア語については、常に進化として語らすることができます - 自然なプロセスを。 「oshuyuは」だけ古風なのエコーとして残っている言葉、唯一の風刺コンテキストでそれを使用し、それが一度に可能でした。

時代遅れの語彙の構成

起源は古い語彙異質。 その組成は、元のロシア語の単語（例： セモ、前述の、その、lzya）を含み、staroslavyanizmy（腰、キス、スムーズに）、異なる言語（「politesse」からの借入- 「礼儀正しさ」、「航海」 - 「旅」 "abshid" - "引退"）。

廃止された単語の復活

廃止されたロシア語の単語が戻って語彙のアクティブな予備に、生まれ変わった例もあります。 大臣、中尉、士官、兵士、10月の後にその古風な：たとえば、ロシア語で、今日は多くの場合、次の名詞を使用します。 人の委員、師団長、赤軍兵士 ：彼らは他への道を与えています。 それが回収された20代の受動的な語彙からは、例えば、単語「リーダー」、さえプーシキンの時代のように古風な知覚され、時間の辞書に対応するごみにつながります。 今日では再びarhaizuetsya。 色相は、最近下院、体育館、部門公会堂のような古風な言葉を失いました。 彼らは歴史主義と1917年後に評価しました。

歴史主義

特定の単語のアクティブな供給に戻るには、特殊な状況でのみ可能です。 それは、常に超言語的要因の多様性によるものです。 archaizationは言語の法則によって決定し、語彙システム接続に反映された場合、受信された単語は歴史主義と呼ばれます。

その中で消えている概念、現象やオブジェクトの名前は次のとおりです： チェインメイル、オプリーチニキ、警察官、憲兵、家庭教師、騎兵、ボルシェビキ、女子高生、NEP、中央の農民、kulak、VKP（B）などをrequisitioning。 歴史主義は、原則として、超言語的な理由の結果である：生産の発展、社会の変化は、などの家庭用品、武器を更新します

今日は学校のプログラムのトピック「廃止およびネイティブロシア語」（6年生）が含まれています。 誰もが母国語、その開発の歴史について、少なくとも少しを知っている必要があります。 私たちの記事は、語彙の様々な層の偉大なロシア語の読者の知識を拡張するために書かれています。