意味語源：「バスタ」とは何をします

ロシアでは、ロシア語の規範に適応されている借り単語や表現のセットがあります。 「バスタ」とは何でしょうか？ その語源としてこの短い言葉の値は密接に関連して。 外国人とロシアのスピーチの中で使用された差分値はありますか？

値

「バスタ」 - この言葉は何を意味するのでしょうか？ 最初は、それは名詞としてロシア語に登場し、エカテリーナ2世の治世の間に人気があったカードゲームを意味しました。 狭義「バスタ」で - クラブのエースです。 単語は、フランス語の単語仕付けるのカーボンコピーと考えられました。

叫び声を、文字通りとして翻訳された - 19世紀では、別の意味を獲得した「十分な！」 または「十分な！」 口語感嘆Bastoのは、イタリア語から借りました。 非常に同じイタリア語がbastareは「十分に」「十分なもの」を意味バスタから来ています。

イタリアの叫び声ラテン語Bastoののオリジナルソース - 「キャリー」、「運ぶ」「我慢」。 言葉「ストライキ」、「ストライキ」はそれからです派生します。

「バスタ」とは何でしょうか？ 辞書によると、「それはオーバーだ」、「終わり」を意味口語的な言葉です。 他の情報源によれば、単語はカードに、例えば、ギャンブルを停止する信号として使用されます。 また、カテゴリ決定を宣言し、何かの停止、終了、完了したことを表しています。

語源

それはロシアの言語の単語である「バスタ」、何をしますか？ おそらく、それはイタリアのBastoのから来ている（三人称単数、現在形）、または「ホールド」を意味ギリシャ語の動詞bastare、から。 ロシア語の単語は同義語があります。「良い」、「ストップ」、「かわいい」、「すべて」、「安息日」「終了」 言葉の祖先はギリシャ語の靱皮であると考えられています。 バスト - 楽しさ、喜びと不妊治療の古代エジプトの女神。 女神は猫の頭を持つ女性として描かれています。 二つの単語間の語源の類似性を探すことは、彼らが同じルーツを持っているという事実を数えていない、困難です。 ほとんどの場合、彼らは関係ありません。 いずれにしても、会話の中で立ち往生長い時間のための単語「バスタ」とは、「十分な」という単語の同義語として使用されます。

使い方

どのような「バスタ」、そしてどのようにその言葉を使用するのですか？ ロシア語では発音の重点は最初の音節の上に配置する必要があります。 ほとんどの場合、「バスタは」対決を終了するために、仕上げのハードや感情的な会話を呼び出し文で、例えば、話し言葉で聞くことができます：彼女はできなかったように私は彼女を知っている」「ナンセンスを話しプリティバスタ停止ファック!!!!」。転送恨み。黙れ、それはそれだ！「」私はそれを我慢できない。すべて。バスタ！」