物語を書いた「赤ずきん」を解明

赤ずきんちゃんについての有名な物語は、幼児期から絶対に誰もが知っています。 エキサイティングな冒険が存在すると少女の訓話は、興味深いイベントの渦に引っ張って、書籍のすべてのページでより多くの陰謀。

我々は、すべてのおとぎ話（母親と祖母が演じる）読んだり聴いて楽しむ「赤ずきんちゃん。」 誰がそれを書いたが、誰もが知っています。 それは物語の真の創設者を見つけるのは非常に困難であることが判明しました。

原作者の中で最も人気のあるバージョンシャールヤ・ペロ

子供と大人が質問を聞くとき： - 「おとぎ話を書いた - 「赤ずきん」のことは、よく知られたシャール・ペロ頭に浮かぶしかし、それは本当にですか。？

チャールズは、物語の作家としての地位を述べたことはありません。 彼のペンは、より深刻なジャンルで熟成、製品に属します。 物語はまた、彼の息子ピエールを書きました。 しかし、彼はunenviable評判を持っていたし、彼の父に代わって署名した何冊に影響を与えている可能性があります。 有名な作家のずっと速く完売の製品 - また、これは、市販の利益に貢献しました。 しかし、シャール・ペロ彼の時代の、有名な裕福で影響力の男でした。

だから、シャール・ペロ「赤ずきん」を書いていないことが判明しますか？ 誰が答えるのは難しい、当然のことながら、書いたが、完全にチャールズの原作者を否定することはできません。 また、この日に存在して独自のバージョンを持っています。 彼女の妖精で物語は悲劇的に終わります。 しかし、国際社会は、ハッピーエンドで、ピエールのバージョンを残すために、より適切であろうことを決めました。

そして、実際には...

だから、作者は本当に誰ですか？ 「赤ずきん」は、異なる国の多くの世代で口から口に渡されている経口民俗芸術。 つまり、すべての驚くほど簡単です。

物語の最初のバージョンは、その残酷さと共食いの症状によって特徴付けられます。 明白な理由のために、この物語を作り直し、それは初めてシャール・ペロ行われています。 より多くの許容バージョンはすぐにそのファンを発見し、子どもの心のために好きなの一つとなりました。

もちろん、ペローのバージョンもスラヴ民族を知っているものとは異なります。 その翻訳の物語で最も人気のあるツルゲーネフは、独自の変化をもたらした、いくつかのシーンを削除し、それが子供のための最も理解したように、物語を形質転換しました。

グリム兄弟の物語

多くの著者は、「赤ずきん」を書き直し 誰が書いたことは - 明確に答えることは困難です。 それは、グリム兄弟のバージョンのいずれかのために知られています。

実際には、グリムのスタイルは、私たちが慣れているために1よりもやや異なっていました。 通常の物語では、国内の部品や暴力的なシーンの多くを失いました。 子供のための許されない殺人、レイプやその他の要素は、私たちは中に満たしていない「赤ずきんちゃん」。 ただし、元のグリム兄弟にオフに存在しています。

赤ずきんの少女のロシアの翻訳は高貴な、無邪気な子供っぽい道を運びます。 何が元の画像とは大きく異なっています。

何がおとぎ話を教えて？

赤ずきんちゃんについての真の道徳の物語が困難であるかを判断します。 私たちは、物語は、あなたが両親に従うと、見知らぬ人との慎重でなければならないことを教示していることを考えるために使用されます。 しかし、他のバージョンのための他の理由があります。

シャール・ペロ良識の基準を遵守するために、深刻な男である必要があり、読者に伝えたかったです。 軽さと軽薄を非難しました。 そしてまた、任意の誘惑を警戒する必要が若い女の子に警告しました。

すべてが知っていると赤ずきんが大好きです。 誰がこの話を書いた - 任意の値を持っていません。 私たちにとって、今は最も人気があり、許容できるバージョンがあります。 それは何の不道徳なシーンを持っていない、すべてが幸せに終了します。 すべての子供のための最高の - これは良いですオプションです。