"自分自身に"：古代司法の原則がどのように犯罪者のモットーになったか

「自分自身に」というフレーズは、正義の古典的原則です。 彼女はかつて、ローマ上院前の演説でキセロによってずっと前に言われました。 現代では、このフレーズはもう一つの理由で有名です：それはブッヒンヴァルトの 強制収容所の 入り口の上にありました。 そういうわけで、私たちの日々にみんなが異なっているという主張は、ほとんどの人が否定的な光で感知しているのです。

歴史のビット

古代ギリシャでは、彼らはしばしば言った： "Suum cuique"。 同時に、次のことが暗示されました。誰もが違うことをして、他人の仕事に干渉しないようにすべきです。 同時に、社会の発展には誰もが実現可能な貢献をするべきです。

プロイセンでは、「彼自身のために」というフレーズは、ブラック・イーグル勲章とドイツ警察の宅配サービスのモットーとなった。 さらに、それはカトリック教会の第七の戒めに見られる（後者は、 第三帝国の 奉仕者によって非常に尊敬された ）。

"それぞれの人に"。 ブヘンワルド - 死の国

1937年、ドイツでは特に危険な犯罪者を収容するための収容所が開設されました。 しかし、一年後、ユダヤ人、同性愛者、反社会的要素、ジプシー、政治的異議申立人に対する投獄の場となった。 数年後、ブヘンワルドはヨーロッパの東部にある大規模な強制収容所の間で一種の移行基地の役割を果たし始めた。 この時点で少なくとも20万人の囚人が通過し、すべての不運な人の第4部にとっては最後の避難所となった。 強制収容所に到着したすべての囚人は、まずゲートの碑文を見た。

恐ろしい詳細

美しいフレーズの後ろに隠されたものは何ですか？ ブヘンワルドは男性のためのキャンプでした。 すべての囚人は、拘束された場所から数キロ離れた工場で働いた。 彼らは兵器の生産に従事していた。

収容所の主要な兵舎は52匹となった。 時が経つにつれて、場所はますます少なくなり、人々は激しい霜の中でさえ小さな非加熱のテントに保管されました。 低体温症で多くが死亡した。 さらに、検疫部門であった、いわゆる小さなキャンプがありました。 その中で、生活条件はメインキャンプよりもさらに悪かった。 約1万3千人の囚人（総数の35％）は、数百平方メートルの面積に位置していた。

ブッシュウォルトは、ドイツ軍が退去を余儀なくされた戦争の終わりに近づいて、ファシストが急いで退去させたCompiègne、Auschwitzなどの人々を補充し始めました。 このように、1945年1月末までに、毎日4000人の囚人がこのキャンプに到着しました。

非人道的条件

ファシストは、自分の目的のために「自分自身に」というフレーズを使用しました。 彼らは単に不愉快な人々のすべてを考慮しなかった。 ちょうど想像してみてください。「小さなキャンプ」は40x50メートルの12個の兵舎で構成されていたので、それぞれ約800人が住んでいました！ 毎日少なくとも100人の囚人がひどい苦痛で亡くなりました。 ロールコールの前に、生存者は別の世界に行って食べ物の無駄な部分を得るために行った人の遺体を通りに持ち出しました。

「小さなキャンプ」では、人々の関係はブヘンワルドの主要部分よりもはるかに暴力的だった。 恐ろしい飢餓の状態にある不幸な人は、パンを殺すことができます。 新しい囚人が到着する前に空きスペースが増えていたため、ベッドで隣人が死亡したことはまったく休日でした。また、服を脱ぐこともできました。

隔離されていた人はワクチンで治療されましたが、これは注射器が変わらないため、さらに感染の広がりを引き起こしました。 希望のない患者は、フェノールの助けを借りて犠牲にされた。

小さな区域が少なくとも4つのSSの部隊によって疲れないようにパトロールされたので、キャンプから脱出することができた男はいなかった。

歴史の継続

ドイツの強制収容所Buchenwaldはファシスト軍の敗北で機能しなくなりました。 悪名高い領土はソビエト連邦の財産となった。 1945年8月、「Spetslager No.2」が開かれました。 それは1950年まで存在し、NSDLPの旧メンバー、スパイ、反体制派の新しいソビエト政権への投獄の場でした。 二万8千人のうち5年間、彼らの4人が飢えや病気で死亡した。

永遠の記憶

1958年、ブッフンヴァルトの領土で記念複合施設を開くことになった。 訪問者は毎日そこに到着します。 ドイツの学生にとって、この強制収容所への訪問は、学校カリキュラムの必須の部分であることは注目に値する。 誰もが混乱した気持ちでブヘンワルドを去ります - これは、親戚の埋葬地、他の人のための葬儀場です - 忘れるのは不可能な、若者の悪夢、3回目の学校旅行です。 しかし、すべての訪問者は1つの感情によって一体化されています - 起こったことからの永遠の耐え難い痛みです。

私たちの日に使用

• スペイン語の「自分自身に」というフレーズは、法律の基本原則です。
• ナミビアの首都ウィントフックのモットーです。
• 携帯電話のメーカーノキアは1998年に広告キャンペーン中に商品を宣伝するためにこの句を使用しました（携帯電話はメインパネルを変更する可能性があります）。 公衆は憤慨していた。 まもなく、広告スローガンはもはや使われなくなりました。 さらに、McDonald's、Microsoft、Reweなどの企業で使用されている有名な声明。 数百万人の人々の心の中で、この文句は残酷な虐殺の呼びかけであるため、製造業者は公の非難に直面するたびに、
• ハスラーとトゥリニ監督は、2007年にクラーゲンフルト劇場で「自分のために」と題されたフォークオペレッタを発表しようとしました。 当然のことながら、この作品は見逃せませんでした。 聴衆はそれを「別の人生で半分真実」と呼んだ。
• バレンティン・ピクルは、「それぞれ自分のために」作品を持っています。

結論

急進的な思想を持つ人々は、ナチスのイデオロギーを促進するために、「それぞれの人に」というフレーズの意味を歪めた。 賢明な言葉は記憶から消されなければならないと誰が言ったのですか？ いいえ、それを使うときだけで、何百万人もの人々の気持ちを傷つけないように、過去の悲しい経験を考慮に入れることが重要です。