小柄名：使用する方法と

ウラジミールとオルガ、アナスタシアとニコラス、キャサリン、セルゲイ、レオポルド、マリア...私たちは、多くの場合、任意の公式文書に記載されているとして、出生証明書やパスポートに会うことができる。この形。 しかし、我々はとにかく家庭や学校でお互いを呼び出す - リトル・ジョニー、Olenka、タシア、Kolyunya、カチューシャ。 なぜ、このような違いは？ 非公式の設定で使用されている、フルとは反対に、小柄名前：それはちょうどので、使用の範囲を定めるための欲望のがあります。
彼らの助けを借りて、私たちは部外者からの「友人」のサークルを制限するように見えます。 それは小柄名は、それらが関連しているすべての場合にのみ近い知人に許可され、その後もされていないのは偶然ではありません。

先史時代から

ロシア語での個人名の一部は、ほとんどがギリシャ語とラテン語から借用され、スラブ起源のものです。 ルーシの洗礼と聖人と殉教者の後に子供に名前を付けるための伝統が広がりました。 しかし、人生フルネームで常連客とみなさ天使、歴史的、聖書の文字が使用されていない状態。 「コンパクト」アレクサンダー - キャサリン、そしてサーシャにはるかに短いと簡単に後カチャ：一方で、言語の経済は意味のための欲求に影響を与えました。 一方、長い間に開始するために、「他の人のための」フォームや家族のための小柄な名前が存在していました。 人間の悪の勢力から撤退しなければならなかった特別な秘密anthroponomyもあります。 また、それは広くニックネームに配布されました。 時には彼らは時々小柄な名前になって、 - 名前で。

ナターシャまたはナタリア？ メアリーやマリア？

ロシア人にとっては同じanthroponymのようです。 マーシャとナターシャのみ - 小柄なと愛情フォーム名。 しかし、ここではしばしば「サーシャ」と「リタ」、「レナ」と「ナディア」を子どもに名前を付け、ロシアの形態の複雑さに慣れていない外国人です。 そして、彼らのためには、金型のいっぱいです。 多くの場合、ロシアの個人名の解釈には団結がありません。 例えば、女性の名前ブラダ・ラダまたは独立したとして登記所に登録することはできません。 Vladlen - それは唯一のフルの一部とすることができます。 他の言語では、基本的に、しかし - 小柄な名前が頻繁に満ちています。

形成方法

（ - はBogdan、Velimir、ヤロスラフスラブの場合）又は転写によって、ルートの組み合わせによって通常形成Anthroponyms。 したがって、小柄名（オスとメス）は、多くの場合、それの一部です。 興味深いことに、ロシア語で二ルートに好まれている：例えば、栄光 - 「ユニバーサル」のバージョン - とSvyatoslavとヤロスラフとムスティスラフ、とウラジスラフ...

時々、外国語の一部は根を取り、変更されます。 これはNastyaに（アナスタシア）、またはコーリャ愛のプラハ（ニコライ）のようなどのようにこれらの小柄な名前です。 ほとんどの場合、その後、オプションで（適切な結末で）に変換されているすべてのサフィックス、追加：サーシャ・Sashur - 修羅、アンナAnyuta Nyuta-または-ヌラNiushaを...

現代社会で機能

新生児登録のほとんどの州は、いくつかの特定の名前が必要です。 両親は珍しい社会anthroponymの新しいメンバーに名前を付けたかったが、関係者はそうすることを許可されていない、長い裁判のケースがあります。 このような状況での権利は誰ですか？ 悲しいことに - 当局より頻繁に。 結局のところ、彼らは名前が社会の中で機能している方法として、親の想像力と創造力のあまりない評価を案内されています。 か、そうでない場合はそのように呼ばれ、されなかった男。 結局のところ、頻繁に変更しても、「通常」の名前、奇妙なまたはばかげを言及しないように！ 誰もいじめの対象になりたがっていません。 そのため、両親は、私の子供の名前を考え出す、世話をする必要があり、それらがどのように攻撃的またはばかげているではないか、小柄な名前が鳴ります。 例えば、イヴェット - 美しいanthroponymフランス語起源。 しかし、小柄 - ブランチ - 耳にとても快適ではありません。 しかし、男の名前がありません。 それでは、そのことを忘れないようにしましょう。