教育:, 言語
話し言葉のテキストの文例。 話し言葉のスタイル:短いテキストの例
インフォーマル な環境での非公式な コミュニケーション は、この機能スタイルの最も一般的な記述です。 口語の口語の文章の例には口語が含まれ、その中の情報は主に毎日の問題に与えられます。
スタイルの口頭バージョンは、毎日の会話で使用されます。 そのため、執筆はしばしば対話で実装されます。
この記事では、適切な定義を示し、機能について説明し、発声スタイルの音声テキストの例も調べます。
特徴
私たちのそれぞれが自分の思考、感情、感情を表現し、会話的なスタイルです。 言語の選択がないことが特徴です。 これは、ほとんどの人が「最初に話し、考えている」という事実によるものです。
同時に、口語的なスタイルは、常にビジネスや科学のような厳格なスタイルではなく、スラング、専門用語などを使用して、話者の性格の陰影を含んでいます。
スピーチ されたスタイル の例、小さなテキスト:
- それを試した? - 私はチーズを指摘した。 - お父さんは美味しいと言った。
"もちろん、それは彼が昨日両方の頬のためにそれを味わったので、おいしいです!"
"そして、あなたは前回のランチをしているかのように自分自身を悩ませていません。"と私は笑った。
毎日の対話以外の場所では適用できないスラングの表現をはっきりと区別しています。
異言語的要因も会話様式に大きな影響を与えることに留意すべきである。擬態やジェスチャー、周囲の状況などは重要な意味を持つなどである。
会話スタイルのサイン:
- シンプルさ。
- 詳細;
- 感情の彩度、時には過剰な表現。
- イメージ。
話し言葉の音声テキストの例は、家庭の会話、例えば、隣人、または買い手とベーカリーの売り手との間を単に記録することによって得ることができる。
緩やかなコミュニケーション環境の影響
よりリラックスした状況であれば、より多くの自由な発言ができます。 より感情的になり、母語の表現が広く使われています。
このスタイルでは珍しいことではなく、単語形式の簡素化、母音の喪失、言葉の倍音、主観評価の接尾辞の使用などがあります。最初の2つの兆候は、スピーチのスピードが加速すると特に増幅されます。
A. P.チェーホフ、 "復讐"
それは問題のスタイルの特徴をアントン・パブロビッチ・チェーホフの作品「復讐」に示しています。これは口語的な言葉の表現の明確な例です。 小さな独白のテキストは、すでにこのトピックについて多くのことを言うことができます。
ストーリーの性格は表現力豊かなもので話し始める:「開く、さあ! 他のスタイルは罵倒な言葉に耐えられないことに注意してください。 彼の次の提案は同じように明らかになっている:「私はどれくらいの間、この通風でまだ堅くしなければならないだろうか? その構造は突然であり、情報伝達の仕方は単純で簡単です。 これは口語的な表現です。 文学のテキストの例は、チェーホフの「復讐」で正確に開始されたわけではありませんでした。
話し言葉の特徴
"リベンジ"は口語的なスタイルの特徴を示しています:
- 物語の前に尋問と感嘆のための嗜好;
- 異言の使用。
- 人称代名詞と動詞は、第1人または第2人の形に縮小されます。
プーシキンの妻への手紙
1834年8月3日にアレクサンドル・セルゲイビッヒによって妻のナタリアに書かれた手紙は、口語の言葉の小さな文章でもあります(具体例は文章に分かれています)。
よく知られている詩人は、「これは残念ですが、女性です。 この魅力は、日常生活で使用される明らかな 口語 です。 提案:「悪い俳優が古い悪いオペラを悪く演奏するのを見るために、どんな種類の狩猟が厄介な町に引き寄せられるのですか?」 そして:「私はカルーガの周りを旅行しないように頼んだ、はい、明らかに、あなたはそのような性質を持っている」 - 口語的な様式のすべての要素を含んでいる:
- 推定される単語の接尾辞(町);
- 文中の語順の逆転。
- 実際にはロシア語の規則(Kaluga - Kaluga)の規則に従ってそれを含んでいない単語に複数形を使用する。
- ほとんどの動詞は現在の時制で使用されています。
レキシカルツール
会話スタイルの会話(短いテキストの例は記事の中で検討される)は、次の字句的手段を伴う:
- 文学単位;
- 軽くて親切な接尾辞。
- 表現力豊かな語彙の感情的な色づけ。
- 言葉の収縮と切り捨て。
- 主観評価のサフィックス。
標準的な構文と型付きフォーム
自発的な発言は日常生活の中で優勢です。人々は自分自身を表現するのに慣れています。 したがって、頻繁に、そしてしばしば、標準的なデザイン、それぞれの特定の日常的な状況に関する特定のステレオタイプを聞くことができます。 口語表現の短いテキストを見ると、店舗の例は次のようになります: "300グラムのクッキー...トップ10に入る。オイル包装をお願いします。" 公共交通機関から: "あなたは次の出口に行くのですか?私は飛行船の停留所にいます、どこへ行きますか?トラクターに行くのですか?"
エチケットの形も拘束力があります。 結局のところ、スピーチが準備が整えられていなくて正式でない場合、これは失礼で非常に無礼であるということを意味するものではありません。
「こんにちは、こんにちは、元気ですか、新しいもの」 - これはまだ会話の関連性を失わない、十分に確立されたデザインです。 新しく発見された同志の小さなテキスト対話である会話形式の例では、これらの表現が99%のケースに含まれます。
個性
前の段落で説明した自発性と同じ理由で、スピーチは個性的でオリジナルになります。 それで、常設された形やデザインでさえ数え切れないほどのもので、特定のサークルで流行したり、逆に出てきたり、時代遅れになったりすることもあります。 しかし、コミュニケーションの非公式な雰囲気は正式な境界を定めるものではありません。人々は、彼らが選んだ通常の確立された表現を使用したり使用したりすることはできません。 種類のない資金は、話し手のスピーチの性格を伝えるものです。
"ドラゴンズのクロニクルズ"
ジュリア・ガラナは彼女の「ドラゴン・クロニクルズ」で独特の雰囲気を誇っています。なぜなら、彼女は対話だけでなく、本全体で会話スタイルを使用していたからです。 短いテキストの例を次に示します。
「いつものように、私が必要としているもののほとんどが、私に加えて、フェンスの愚か者は登っていない」
"ドラゴンズは危険で、有害で嫌なもの、率直に利己的なもの、そしてドラゴンでさえ危険です!"
音韻
会話形式の言語の発音レベルで使用される言語機能には、次の2つの主な機能があります。
- 簡略化、切り詰め、圧縮、つまり、不完全な発音のタイプです。 口語的な言動を持つことができる必須の財産ではありません。 ハリー・ポッターと賢者の石、ハリー・ポッターと秘密の部屋、そしてこのシリーズの残りの部分では、テキストの例(いくつかの地域ではクラス5が学校のカリキュラムでこの本を勉強しています)。 母国語はハグリッドの特徴ではっきりと表現されています。 「...アズカバンの囚人」からの引用:「今朝、まず彼は就任を拒否した。グリットは危険にさらされることはない。まあ、もう一度そうなるだろう」 残念ながら、ロシア語の翻訳者はすべての簡略化された単語形式を完全には伝えていませんでしたが、元のテキストではこれがより明白ですが、この引用文では "グリット"を区別できます。
- 純粋に個性的な印としてのイントネーションは、感情的に何か、さらにはステレオタイプのデザインを汚す。 口語的な言葉の表現の例は、O'Henryの「仮説的事例」の小文字です。「Phineas K. Gooch氏ですか?」 - 訪問者によると、彼の声とイントネーションのトーンで、すぐに質問、声明、非難がありました。
語彙と文法
語彙および語句レベルに関連する言語機能:
- スピーチの割合では、明らかに中立的な具体的な一般的な語彙である、インタースタイルとも呼ばれています。 基本言語です。 ニュートラルレキシコンは事実を述べているため、感情的および/または表現的な色付けをしていません。 これは、どのようなスタイルでも使用できる普遍的な選択肢です。口語会話、ビジネス、科学、ジャーナリズムの両方で使用できます。 中立的な語彙がある口語的なスタイルのテキストの例(実際には、殆どの場合はスタイル間の単語のみを含む類似の物語やジャンルを除いて、芸術的なテキストの作者の言語)は、Anton Chekhovの「Chameleon」と「Teddy "ユリPavlovich Kazakova。
- ニュートラル会話語彙。 「医者」「理解する」などの言葉が含まれています。
- 用語:社会政治および一般科学、命名法。
- 感情的に評価された話された語彙。 それは否定的または肯定的な評価を運ぶことができます。 それからのすべての単語は3つのグループに分けられます:1)スコアは単語の意味に非常に含まれます。 2)ポータブルな意味で; 3)単語には主観的な値の接尾辞が含まれます。 このレキシコンはまた、 "表現力豊かな"エトリプトを適用する。
- 標準化された画像。 これらには、メタファー、フレーズ論的単位、誇張および叙情詩が含まれる。 "私たちは目を閉じたままでカップから飲みます"(M. Yu。Lermontov)。 これは芸術的な隠喩であり、口語のものは同じ母国語の陰をしている。 口語の表現の一例、テキストの対話:「そして彼は何ですか?」「いつものように、私たちは突破するだろうと言います」「他に誰が心配するでしょうか、これは本当に突破するでしょう」「彼はキツネです! ! "
- プロフェッショナリズムと専門用語。 実際のところ、口語の言葉の断片の各例には、実際には多くの意味が含まれていることが考慮されるべきです。 だから、上記の対話には、「狐としての狡猾さ」というメタファーに加えて、専門用語があります。
形態学
- 名目上のケースが最も頻繁に見られる。
- 個人的で実証的な代名詞と副詞と粒子が優勢です。
- 聖体拝領はめったに使われません。
- 時間的形態の境界はぼやけている。 これは、それらが自由に変更され、その意味において使用されないことを意味します。
- 口頭での言葉遣いがあります。
口語的なスタイルの例は、問題のトピックの形態学的言語レベルを示す小さなテキスト・ダイアログです。
- 彼がそこに行った、 - ペチャは手を振った。
「どこへ行くの?」 私は彼に尋ねた。
- そこにはお店があります。 製品。 ママは私にスティントをお願いしました - ここで私は速く走ることに決めました。
「だからあなたは跳ね飛ばして逃げたの?」「まさにそれが起こった」
構文
- 口語的なスタイルでは、複雑な文章や複雑な文章よりも単純な文章が頻繁に使用されます。 彼らの構成は、お互いに一種の "糸引き"、伝達される情報の特異性を特徴としています。
- 不完全な文章が頻繁にあります。特に、主要なメンバーはありません。
- 構造は非線形で、断片化されることもあります。 イントネーションやフレーズの中断は、その動きで再構成され、スピーチの自発性の結果になります。 会話スタイルは、導入語やあらゆる種類の粒子で表現された接続構造の積極的な使用を可能にします。
- 会話スタイルで思考を表現する方法の1つとしてフレーズをクロスフレーズ。
- 単語の自由な順序 - 重要なものが最初に表現されますが(しかし、これは必須条件ではありません)。
文学と口頭のスピーチ
その原始的な現れのスピーチは口頭である。 芸術作品では、彼女は特別な手段を必要とします。 著者は口語に近い言葉を書くこともできますが、頻繁に文字の会話に使用します。 だから、すべてのヒーローは個性を得ます。
口語的な言葉の小さなテキスト(ブルガコフの「The Heart of a Dog」の例):「汚れたアパートですが、何が良いのですか、なぜそれが必要なのでしょうか?犬はそんな気がした。
私たちは完全にスピーチされたスピーチスタイル、テキストの例を考えました。 学校プログラムの第5学年は、スピーチの機能的スタイルの研究を前提としていますが、口語は常に日常的に会うスタイルであり、芸術作品と環境(主にその作品)にあります。
音声の会話スタイルを反映するために、文学のテキストの例はすでに上に与えられている。 彼らにとっても同様に重要なのは、置かれただけであり、示唆的な提案でした。
新聞スタイル
私たちは他にどこでも口語の言葉を使用できますか? 新聞のテキストの例は、はるかに議論の余地があります。 ジャーナリズムでは、実際に彼に特有の機能があります。 「人々に近い」というシリーズの新聞は、日常からのステレオタイプのフレーズで完全に汚れています。 それにもかかわらず、新聞のスタイルは全面的な話しかできない。 話し言葉の様式が考慮される場合、短文はしばしば芸術作品から取られる。
Similar articles
Trending Now